Курдские народные песни
ISBN | |
Издательство | Наука |
Переплет книги | мягкая обложка |
Год издания | 1985 |
Страниц в книге: | 130 |
Книжная серия | Памятники письменности Востока |
Описание
Публикация текстов и русского перевода неизвестных науке народных песен на северном диалекте курдского языка (курманджи) из коллекции, составленной видным курдоведом А.Д.Жабой в 60-х годах XIX в.
Песни трех жанров -лирические, героические, хороводные - составляют шесть рукописей (сборников), пять из которых близки друг другу по составу и содержанию и рассматриваются как варианты. Шестая рукопись, отличающаяся по содержанию от указанных пяти, рассматривается в работе отдельно.
Текст песен публикуется на северном диалекте курдского языка (курманджи) и в русском переводе.